寶馬發布企業社會責任報告

　　 (北京)作為汽車行業踐行企業社會責任(CSR)的領先者，寶馬于近日正式發布了2012年度中國企業社會責任報告，這也是其自2007年以來連續第六年公布企業社會責任年度報告。該報告不僅向公眾全方位披露了寶馬在文化促進、教育支持、環境保護、社會關愛等領域所取得的豐碩成果，更分享了眾多寶貴的企業社會責任實踐經驗。2013年，伴隨著寶馬集團在全球推出全新的企業公民戰略，寶馬在中國也將繼續開拓創新，從經濟、社會和環境三大層面全面履行一個優秀的企業公民應當擔負的社會責任，并通過一系列具有行業領先性的企業社會責任項目，切實貢獻于中國社會的可持續發展。

　　 年報關鍵詞一：堅持

　　 2012年是寶馬集團有史以來最為成功的一年，集團銷量、收入和收益均創下歷史新高。這份耀眼的商業成功應當歸功于寶馬堅定的可持續發展戰略規劃。作為第一家將可持續發展戰略貫徹到整個價值鏈的高檔汽車制造商，寶馬將全面的產品責任以及明確的節能承諾列為集團長期戰略的重要內容，并在過去八年連續被道瓊斯可持續性發展指數評為汽車行業的領導者。

　　 在中國，寶馬亦不斷加強大投入，穩步推進可持續發展戰略和本地化戰略，中國市場在去年首次成為寶馬品牌在全球最大的市場。這十年來，通過與華晨汽車精誠合作，寶馬不僅自身獲得了飛速的發展，也持續引領著中國高檔汽車市場的發展方向。2012年，寶馬在沈陽建起了擁有世界頂級生產水平和最具可持續性的鐵西新工廠，并啟動了華晨寶馬新發動機工廠項目，極大地鞏固了寶馬在中國發展的核心基礎。2013年，華晨寶馬也迎來了在中國成立十周年慶典。

　　 在不斷融入中國社會發展的同時，寶馬也持續開展一系列具有行業領先性的企業社會責任項目，并取得了豐碩的成果：“BMW中國文化之旅”六年來已探訪了我國六大文化生態保護實驗區及150多項非物質文化遺產，對58項亟待保護的“非遺”項目和研究課題進行了總計600萬元的捐助；“BMW兒童交通安全訓練營”在八年間走過中國63個城市，受益兒童數量突破35萬人；“BMW童悅之家”的數量增至52個，超過4萬名兒童從中受益；通過教師獎助、學生資助、心靈陪伴等一系列“BMW點亮希望項目”，BMW為地震災區及偏遠地區的師生們提供了總計1140萬元的物質支持，以及更為寶貴的精神力量……在經過四年的不斷探索與實踐之后，寶馬愛心基金也逐漸形成了獨具特色的企業公益基金新模式，截至2012年12月底，已累計收到BMW及整個寶馬愛心大家庭的愛心捐款9,108萬人民幣，為災區和經濟欠發達地區的人們送去了持久的幫助和關懷。

　　 年報關鍵詞二：創新

　　 對于擁有悠久歷史的BMW品牌來說，創新精神是其在各個領域均保持領先、不斷獲取成功的一大基石。2012年，從代表當今最先進生產技術和環保理念的鐵西新工廠建成開業，到大力推進5S經銷商建設、從整個銷售和服務網絡不斷增強可持續發展能力，再到既有的各大企業社會責任項目紛紛“推陳出新”，在活動樣式、活動內容、傳播途徑等方面進行全面升級，不斷擴大項目的社會影響力，寶馬再次彰顯了其強大的創新能力。

　　 作為BMW中國企業社會貢獻系列活動中的旗艦項目，以及汽車行業開展企業社會責任實踐的領先性項目，“BMW中國文化之旅”開創了企業參與非物質文化遺產保護的新模式。在2012年，寶馬繼續加強與中國非物質文化遺產中心的合作，帶領車隊成員深入挖掘傳統智慧與現代生活的聯系，并積極探索非物質文化遺產保護的可持續發展之路；“BMW兒童交通安全訓練營”在過去八年間也不斷創新活動形式，還通過3D動畫片《安安奇妙歷險記》、4D安全座椅體驗設備等新形式為孩子們帶來了更多的驚喜；同時，寶馬還通過與中國教育部、中國消費者協會、中國道路交通安全協會等權威部門、組織進行深入合作，不斷擴大項目的受益范圍。寶馬愛心基金在經過四年的探索后，也逐漸形成了獨具特色的企業公益基金新模式，積極帶動廣泛的社會力量共同參與公益事業，為需要幫助的人們帶去了最切實的關懷。通過企業社會責任這座橋梁，寶馬不僅成功重塑了BMW在中國消費者心中的品牌形象，令BMW品牌更加人性化，也與更多的中國普通民眾建立起了緊密的情感聯系，向公眾展現了“BMW之悅”的豐富內涵。

　　 深植中國，演繹可持續發展之悅

　　 作為一個優秀的企業公民，寶馬一直強調利用自身的核心競爭優勢應對全新的社會挑戰，為實現社會的可持續發展貢獻自己的力量。自從進入中國市場以來，寶馬努力踐行根植中國的鄭重承諾，不斷融入中國社會的發展進程，并積極貢獻于中國社會的可持續發展。

　　 而寶馬在企業社會責任領域所做出的努力，也得到了社會各界的廣泛認可，僅在2012年，寶馬就獲得了包括“2012優秀企業公益獎”、“500強企業在華貢獻獎”在內的十多個獎項。憑借頂級的品牌形象、先進的企業文化以及長遠的戰略規劃，寶馬還成為了《財富》雜志2012“最受尊敬公司”排行榜中排名最高的汽車廠家。

　　 今年，寶馬集團在全球推出了全新的企業公民戰略，再次彰顯了其在企業社會責任領域的創新能力。在未來的時間里，寶馬將繼續利用自身的核心競爭優勢，重點在資源創新、文化交流與社會融合等領域持續回饋中國社會，履行作為企業公民應擔負的社會責任。與此同時，寶馬還將持續開展道路安全教育以及支持偏遠地區教育發展，并通過寶馬愛心大家庭、寶馬愛心基金等社會參與平臺，凝聚和帶動更多社會力量參與其中，用實際行動踐行對中國社會的長期承諾。